We wrote this
Go to content Go to navigation Go to search

One o' them there modern translations

But we have this treasure in saved, healed, delivered and supernaturally changed vessels, to show that God has given to us, right now, His surpassing power over every situation. We are no longer afflicted, perplexed, in conflict or defeated. No, we are alive with the power of Jesus, and the resurrection power of Jesus has changed us now…TODAY! In every way!. God wants you to see just what a Jesus-controlled person is all about, so the power of Jesus is on display in the life I am living, and those who don’t have this life, are miserable and dying. (2 Corinthians 4:7-11, MSV)

This is Michael Spencer Version of one of those bible passages that we don’t celebrate much because to do so would require us to be honest about ourselves, and who’s actually honest about themselves in church? Here’s the real version:

But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us. We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair; persecuted, but not abandoned; struck down, but not destroyed. We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body. For we who are alive are always being given over to death for Jesus’ sake, so that his life may also be revealed in our mortal body. (2 Corinthians 4:7-11, TNIV)

The whole article is a bit long and in baldly exposing some of the lies we regularly live swings a bit too far to the dark side of life, but it is a Very Important Article for anyone who cares about realness.


11 April 2009   Jeff Gill
tags: , , ,
bookmark and share

blog comments powered by Disqus